TO SELL "POESIE TO GO"

Trời đày đành phải bán thơ rong
Thân yếu, chân mềm triũ vai còng
Khổ thay chẳng ai thích thơ rong 
Ra lều thơ vào buổi ban mai

Rèm phủ hoàng hôn vẫn cứ chờ
Hoạ may gặp phải người lãng du
Câu thơ cuối ngày bán cho đủ
Bán thơ chỉ để sống qua ngày

Bạn ơi có lòng bạn mua ngay
Khi ánh hoàng hôn kia vụt tắt
Lời thơ cuối sẽ muôn đời bị ngắt
Như ngôi sao chổi vụt lên rồi tắt

23/07/2013
Copyright Lê Anh Tuấn

 TO SELL "POESIE TO GO"

God exiled  me have to sell  poetry
Due to body weakness, soft leg
Unfortunately no one likes "poetry  to go"
To be at the poetry tent at dawn

Until sunset still awaiting reader
Pedestrian, who may be wandering
Last verse on sale I'll give away
To sell poetry just to stay (alive)

You are my heart you buy now
When the lights went out on sunset
The words will last forever unlost
As the comet'll rise up and go off
 
 23/07/2013
Copyright Lê Anh Tuấn